Sarah, la hija de Barby Franco y Fernando Burlando, cumplió el sueño del pasaporte italiano que su familia tramó durante años

Me imagino la escena: Sarah saltando con un pasaporte rojo en la mano y Fernando Burlando levantándola en brazos, mientras Barby Franco, detrás del celular, acomodaba el encuadre para que quedara para siempre. Esa postal, publicada por la modelo en sus redes, condensa un recorrido que la propia protagonista describió como una carrera de obstáculos que terminó, finalmente, con la ciudadanía italiana en la libreta de la niña.

La pequeña es hija del mediático abogado penalista, conocido por encabezar varias causas resonantes en los tribunales argentinos, y de Barby Franco, figura habitual de la televisión y las revistas del espectáculo. Sarah, que suele aparecer junto a sus padres en eventos y publicaciones, recibió esta semana el reconocimiento italiano por descendencia, una vía legal a la que pueden apelar hijos, nietos o bisnietos de ciudadanos italianos para obtener ese pasaporte y, con él, el derecho a vivir y trabajar en cualquier país de la Unión Europea.

Un trámite que suele ser una maratón

• La ciudadanía italiana por descendencia se transmite sin límite generacional, siempre que se acredite el vínculo y que el antepasado no haya renunciado antes de 1948.
• El expediente suele incluir partidas de nacimiento, matrimonio y defunción de varias ramas familiares, traducidas y apostilladas.
• Las demoras en los consulados italianos en Argentina pueden estirarse varios años, según el turno y la complejidad del caso.
• El beneficio principal es la libre circulación y residencia en los veintisiete países de la Unión Europea.

Franco eligió sus propias palabras para contar la experiencia y no escatimó en adjetivos. “Después de tantos años de lucha, finalmente llegó este día”, arrancó el posteo, y enseguida agregó que el camino fue de “trámites, esperas interminables, papeles, paciencia”, una etapa que, según sus palabras, “parecía no terminar más” hasta que llegó la confirmación. En otro tramo del mensaje, dejó claro que para la familia el documento significa mucho más que un trámite administrativo: “Es historia, raíces, identidad, familia y el legado de nuestros antepasados que sigue vivo en ella”, sostuvo, y al hablarle directo a Sarah escribió que “hoy se abre una puerta más” para su futuro, “con nuevas oportunidades y un pedacito” de su historia “reconocido para siempre”.

Las fotos que eligió para ilustrar el anuncio muestran a la niña levantando el pasaporte mientras su padre la sostiene en brazos y festeja a su lado, en una de esas imágenes que parecen sacadas al paso pero que la familia, sospecho, esperó varios años para poder tomarse. Franco cerró el texto con una frase que resume el espíritu de la publicación: “Detrás de este logro hay años de esfuerzo, ilusión y perseverancia. La espera terminó, el sueño se hizo realidad”.

No me voy a hacer la distraída: a mí estas noticias me conmueven más de lo que la superficie frívola sugiere, y por eso me animo a preguntarles. ¿Vos o alguien de tu familia atravesó alguna vez un trámite de ciudadanía por descendencia? Porque detrás de cada libreta europea entregada hay, casi siempre, la misma mezcla de paciencia, papeles y emoción que Barby Franco eligió poner en palabras.